Skip to main content
Scriora

Translator for YouTube videos

PICK A LANGUAGE

Paste a YouTube, Shorts, or youtu.be link, pick a language, and get the translated transcript with its timing.

Free account: 3 previews a week, each covering the first minute. A full transcript uses 1 credit (from 6¢), each translation 1 more, and failed runs are refunded.

Only submit public videos you own or are authorized to access.

Source
YouTube link
Output
Translated SRT/VTT
Cost
2 credits
repot-a-houseplant.mp34 cues · English → Español

A translated transcript with the original underneath

  1. 00:00

    En este video, te mostraré cómo mover una planta de interior a un macetero más grande en cinco minutos.

    In this video, I'll show you how to move a houseplant into a bigger pot in five minutes.

  2. 00:05

    Primero, riega la planta el día anterior para que las raíces salgan con facilidad. A continuación, elige un macetero un tamaño más grande

    First, water the plant the day before so the roots slide out easily. Next, pick a pot one size larger

  3. 00:12

    con un agujero de drenaje. Afloja suavemente las raíces, luego rellena con tierra fresca y presiónala ligeramente.

    with a drainage hole. Loosen the roots gently, then fill in fresh soil and press it down lightly.

  4. 00:18

    Por último, riega nuevamente y manténla lejos de la luz solar directa durante una semana.

    Finally, water it again and keep it out of direct sunlight for a week.

Real output from a short English how-to clip we recorded, translated into Spanish. Each cue keeps the original line and its timestamp, so you can check the meaning and export translated subtitles.

How to translate a YouTube video

  1. Take 1

    Paste a YouTube link

    Watch, Shorts, and youtu.be links work.

  2. Take 2

    Pick a target language

    Choose from ten languages, including English, Spanish, Chinese, Japanese, and Arabic.

  3. Take 3

    Read or export

    Each translated line sits above the original. Download translated SRT, WebVTT, or TXT.

Translated YouTube subtitles

This YouTube video translator keeps the original timing on every cue, so the SRT lines up with the video.

  • .txt

    Plain text

  • .srt

    SubRip subtitles

  • .vtt

    WebVTT captions

A person watching a foreign-language video on a laptop in front of a world map

Who uses a translator for YouTube videos

Learners and researchers who want to follow a video in a language they do not speak, with the original right there to compare.

Creators who want to reach viewers in another language: export the translated SRT or WebVTT and upload it to YouTube as a subtitle track.

YouTube Translator is a link away.

Every account gets 3 free previews a week. Failed runs are refunded.

Try it now